Wikimedia Canada:Discussions en français

From Wikimedia Canada
Jump to: navigation, search


Les archives de la BAnQ dans le domaine public ?[edit]

Bonjour,

j'habite à quelques minutes de la BAnQ et j'aimerais entreprendre des démarches pour amener de leurs archives dans le domaine public. Le seul problème, c'est que je ne sait pas par où commencer, ni comment cela doit s'articuler. Est-ce que par définition, toutes les archives sont déjà dans le domaine public? Est-ce que je dois entrer en contact avec le conservateur, ou je débarque avec mon numériseur et je fais une razzia? Bref, est-ce que quelqu'un pourrait m'aiguiller avant que je me lance? Merci à l'avance pour votre aide. Antaya 17:42, 7 March 2011 (EST)

C'est le problème de l'enfant dans le magasin de bonbons. Je viens de lire cecii: http://www.banq.qc.ca/a_propos_banq/salle_de_presse/discours_allocutions/2009/numerisation_patrimoniale.html Il me semble que, comme serait prévisible, la mission essentielle des professionels est la production de documentation comme preuve qu'il font quelque chose. L'article sert pour élaborer les concernes et, aussi bien remarquable, pour ne parler que de la numérisation par les organismes professionels et commerciaux. Rien ne se dit des bénévoles. A mon avis ils ne peuvent accomplir leurs objectifs sans les bénévoles. Il faut trouver les moyens de co-opérer avec ces institutions comme organisation. Etablir les contactes doit arriver, mais nous ne sommes pas encore en position pour leur offrir rien. Se joindre en suivant le lien au fond de la page citée seraiit un bon début. Il est toujours possible d'y aller pour numériser n'importe quoi, mais qu'est-ce qu'on fait avec? Les archives ne seront pas tous dans le domaine publique; quand même il y a assez pour nous occuper en attendant que cette politique soit dévelopée. Une décision tres importante pour Wikimédia Canada sera quelles sortes de sites internets devraient être avancés au titre de Wikimédia Canada. Eclecticology 00:50, 8 March 2011 (EST)
Merci d'avoir partagé ce texte, j'aime beaucoup l'analogie entre Ptolémé et Google! Je me demande si Google, avec le recul historique, aura la réputation de la bibliothèque d'Alexandrie! En tout cas, nous savons au moins qu'il se passe quelque chose en terme de numérisation patrimoniale. Dans ma question ci-dessus, j'aurais dû préciser que ma préoccupation était plus au niveau de la numérisation d'images qui sont dans le domaine publique (60 ans je crois) et destiné principalement à WM-Commons. Car avouons-le, les articles québécois et canadiens sont très peu illustrés, et je participe quasiment plus à Commons qu'à tout autre projet.
En ce qui concerne mon droit de numériser des images, j'ai trouvé un début de réponse sur le site du ministère de la justice - Loi sur le droit d’auteur (L.R., 1985, ch. C-42) : « Sauf disposition contraire expresse de la présente loi, le droit d’auteur subsiste pendant la vie de l’auteur, puis jusqu’à la fin de la cinquantième année suivant celle de son décès. ». Je vais communiquer avec la BAnQ et voir ce que je peux faire, en mon nom personnel sans implication aucune de Wikimédia Canada... au moins j'aurai un premier contact pour le futur. Merci Ray pour votre aide; je vous tiens au courant! Antaya 10:31, 8 March 2011 (EST)
Très bien. Même avec Commons il faut considérer la différence entre la loi canadienne et celle des autres pays, surtout les États-Unis et la Communauté Européenne où, en générale, les droits d'auteur durent pour soixante-dix ans après la mort. Avec cette différence de vingt ans il y a des matériaux qui peuvent être hébergés au Canada mais pas ailleurs. Avec beaucoup de photos intéressants nous n'avons aucune idée du photographe. Eclecticology 13:47, 8 March 2011 (EST)
Voir aussi : Appel à la numérisation du patrimoine culturel québécois. Jeangagnon 20:21, 29 March 2011 (EDT)
Merci Jeangagnon, c'est signé! Antaya 02:28, 30 March 2011 (EDT)

Les participants[edit]

Bonjour! Je voulais juste mentionner qu'en raison de la conférence de Berlin cette semaine, j'ai mis à jour la liste des volontaires de Wikimédia Canada. J'ai retiré les contributeurs qui ont été bannis / doublons / inactifs depuis plus de 2 ans. Donc, tous les contributeurs présents sur cette liste sont toujours actifs et peuvent être intéressés à participer à Wikimédia Canada et/ou devenir membres. Notez que tous ces gens pourrait être volontaires pour accomplir nos projets. Bonne conférence les gars! Antaya 00:06, 21 March 2011 (EDT)

Bienvenue aux membres[edit]

Message transféré depuis le forum de WP-fr
Salut Antaya. Comment ça se passe maintenant ? Parce que après m'être inscrit, je pensais recevoir un accusé de réception ou un petit mot de bienvenue ou je ne sais quoi d'autre, mais rien. Est-ce qu'il y a un forum quelque part ou un truc du genre ? Quéré 25 mars 2011 à 08:03 (UTC-4)

Salut Quéré, comme je disais sur WP, en raison de la conférence de Berlin, j'ai été pas mal occupé avec ce site (et ce n'est pas encore terminé)... Aujourd'hui j'ai retouché les CSS et ça affecte toutes les pages, mais ça commence à ressembler à quelque chose! Bref, j'achève bientôt!
Pour ce qui est de la stratégie de bienvenue aux membres et donateurs, c'est dans le "To-do list". Cependant, je crois que nous allons devoir régler quelques détails par rapport à la Politique de confidentialité et si je ne me trompe pas, il faut attendre que la Wikimedia Foundation ratifie l'entente de chapitre avant de pouvoir faire ce genre d'action. Mais pour ça je préfère laisser le président ou le vice-président te répondre quand ils seront de retour au Canada. Cordialement, Antaya 19:48, 25 March 2011 (EDT).
OK, merci Antaya.Quéré
Oui, merci pour les précisions Antaya: je me posais le même genre de question moi aussi. JF Lepage

Admin[edit]

Good day, bonjour, où peut-on appliquer pour devenir admin sur le site de Wikimedia Canada, cela serait surtout pour pouvoir traduire les pages protégées (comme les nouvelles où il manque la dernière en français actuellement), where can I apply to become an admin on the Wikimedia Canada website, it would be mainly to be able to translate protected pages (like the news where it is missing the last one in french now) ? Thanks you, merci. Amqui 10:53, 13 August 2011 (EDT)

I guess not... Amqui 17:41, 15 August 2011 (EDT)
Done, thanks you. Amqui 08:09, 18 August 2011 (EDT)

Canadian Aboriginal Languages Wikipedia Coordination[edit]

Bonjour, j'ai créé une page Canadian Aboriginal Languages Wikipedia Coordination sur Meta afin de coordonner les efforts des différents petits Wikis en langue autocthone du Canada. Vous êtez invités à venir le rejoindre et à apporter vos suggestions. Merci, Welalin, Amqui (d) 10 février 2012 à 20:31 (CET)

Same thing for Wikimedia Indigenous Languages, qui a une portée internationale. Amqui 16:45, 19 September 2012 (EDT)